山西省阳泉市阳煤集团离休干部常玉生1989年建立了一个义务课外辅导站，向矿区的孩子免费开放，辅导站成为孩子们学习、娱乐的好去处。2007年7月，常玉生老人因病去世。他的两个女儿常亚梅和常亚敏接管了辅导站的工作，她们表示，会努力把辅导站办得更好，将爱心继续传承下去。这是两名学生在辅导站看书（1月12日摄）。 新华社记者 燕雁 摄

这是孩子们在辅导站看书（1月12日摄）。 新华社记者 燕雁 摄

这是常亚梅（中）在辅导学生读书（1月12日摄）。 新华社记者 陈建力 摄

这是几名学生在辅导站看书（1月12日摄）。 新华社记者 陈建力 摄